I

«

all teenagers scare the living shit out of me
they could care less as long as someone’ll bleed…

A última coisa de que Brittany High Sky precisava era de acordar com os gritos do Gerard Way às 6 da manhã. Mas, como tinha começado a perceber, as coisas que não deviam acontecer eram exactamente as que aconteciam, um facto que ela achava irónico.
Não cedeu ao desejo de gritar e arrancar os seus próprios cabelos. Em vez disso, inspirou fundo, vestiu o robe e foi ao encontro da origem da música. Tentou não ligar aos corredores largos e frios nem aos olhares de censura dos retratos nas paredes aos quais ainda não se tinha habituado. Era difícil imaginar aquela casa como um lar.
Rezou para não ficar surda ao chegar à porta do quarto da sua irmã gémea.
- KAYLEY! PODES DESLIGAR O RAIO DO RÁDIO?!
Não obteve resposta, apesar de ser impossível a sua ocupante estar a dormir com aquela barulheira. Com a esperança de os seus tímpanos não rebentarem, entrou e comtemplou por um segundo a figura estendida na cama. Podiam ser gémeas, mas nem por isso eram parecidas. Brittany era loira de olhos azuis, Kayley morena de olhos castanhos. Brittany gostava de acordar bem-humorada. Kayley gostava de colocar o despertador às seis da manhã na Best Rock. Brittany costumava ser paciente. Kayley tinha um temperamento instável. Simplesmente, não compatíveis. O que fazia com que Brittany estivesse a perder a paciência e a considerar seriamente pegar numa almofada e sufocar a sua querida irmã – hipótese interrompida por uma mão no ombro.
- Eu trato disto, ok? – foi mais uma ordem do que uma pergunta, isso percebeu ela. Em tudo o que se tratava da Kayley, lá estava o Jesse metido. Mesmo que fossem 6 da manhã, ele ainda estivesse praticamente de olhos fechados e demasiado ensonado para vestir alguma coisa além dos boxers.
Revirou os olhos em resposta e saiu dali. Já que estava acordada ia-se preparando para a escola, começando por tentar apagar as olheiras.
Jesse esperou até Brittany sair para se virar para a figura de cabelos revoltos que estava agora sentada na cama de braços cruzados.
- Desliga lá o rádio.
Kayley lançou-lhe um olhar irritado, pegou no rádio e lançou-o contra a parede. O silêncio apoderou-se da mansão.
- Bem, isso foi dramático.
- Não chateies, Jesse.
O irmão sentou-se ao lado dela e bocejou:
- Não é a partir objectos inanimados que vais resolver as coisas.
- Então o que sugeres?
- Dormir um pouco mais não era má ideia.
- Não tenho sono.
- Ficas mesmo engraçada amuada.
- Eu não estou amuada!
Jesse fitou a irmã nos olhos. Ela sentiu um aperto desconfortável: era difícil estar amuada com o melhor amigo.
- Oh, está bem. Estou. Mas não quero saber. Isto é injusto, não faz sentido, é uma parvoíce…
- A escola? Tu ainda nem sequer lá entraste…
- Não é só a tal escola, é esta casa, a estúpida da Mafalda…
- Eu não gosto disto mais do que tu, acredita. Mas vivemos agora aqui e isso não vai mudar brevemente. A escola se calhar não é tão má como tu pensas…
- Mas…
- Mas mesmo que seja, tens-me a mim.
Fitaram-se por mais um segundo. Ele percebeu que o assunto estava resolvido por agora, beijou Kayley na testa e saiu do quarto, já acordado a 98%.
- Se eu não te adorasse tanto, Jesse James… – murmurou ela, esboçando o primeiro sorriso em muitos dias.

- Bom dia, meus amores! – Laura High Sky deu o melhor sorriso resplandecente que conseguiu aos seus filhos. Pelo seu esforço conseguiu um revirar de olhos de Brittany, um olhar fulminante de Michael e uma troca de ares entendedores entre Emma e Harry.
A mãe desistiu e suspirou. Tinha dado instruções à cozinheira para criar o melhor pequeno-almoço possível, e esta excedera-se de facto. No entanto, nem a longa mesa cheia de doces, waffles, tostas, sumos e leite com chocolate parecia animar os filhos.
- Bom dia a todos! – Jammie entrou na sala com Johnny ao colo, mas também ela foi ignorada.
- Ami, ami, ami!!! – exclamou o pequeno Johnny, não ligando à mãe de braços estendidos para abraçar o seu bebé e inclinando-se para chegar aos waffles com doce.
- Põe-no na cadeirinha, Jammie, por favor. – pediu Laura desanimada.
De repente uma voz bem-disposta surgiu:
- Bom-dia, Jammie! Bom-dia, Brittany! Bom dia, Mike! Bom-dia, Emma! Bom-dia Harry! Bom-dia Johnny! E Bom-dia – Emerson inclinou-se e deu um grande beijo na bochecha da progenitora –,mãe!
Um sorriso, desta vez verdadeiro, inundou a cara de Laura: “Haja alguém que me dê um beijo nesta casa”, pensou.
O filho mais velho sentou-se, ainda bem-disposto e começou a enfardar torradas.
- Ei. Onde estão a Kayley e o Jess? – perguntou de boca cheia, o que fez com que Brittany fizesse um esgar de repulsa.
- Não sei, mas eu cá não me metia com a Kayley hoje. Acho que outro rádio já foi à vida. – informou Jammie num tom de voz mas-o-que-se-há-de-fazer?.
- Foi mesmo. Ouvi o estrondo. Pelo menos aquela música horrível parou.
- Oh, Mike. Devias mesmo melhorar a tua cultura musical. São os My Chemical Romance!
- O meu nome é Michael. E não me interessa o nome da banda, continua a ser um grupo de adultos a comportar-se como adolescentes emos que se acham muito hardcores.
Para azar de Michael, nesse momento entraram Jesse e Kayley na sala. Esta última limitou-se a sentar e a olhar com ar deprimido para as panquecas, mas Jess resolveu responder ao comentário dor irmão.
- Não devias falar do que não sabes. Duvido que tenhas sequer ouvido uma música deles. Não são emo. Por que é todos têm a mania de estereotipar música?
“E lá vem o Capitão JJ ao salvamento!”, pensou Brittany revirando os olhos como era seu hábito.
- Ok, meninos, não vamos discutir por isso, está bem? Kayley, come qualquer coisa. A propósito, bonitas botas. – Jammie piscou o olho à irmã, que estava a usar as suas botas all star preferidas.
- A esta a sua irmã gémea não resistiu:
- Oh Jammie, tu és tão querida. E tão mentirosa.
- Tu achas-te tão fixe, não achas? Com o preto e com as botas e isso tudo? Metes nojo – Michael deixou escapar o comentário com tanto veneno na voz como uma píton africana.
Jesse já estava a abrir a boca para defender a irmã, mas foi interrompido pela visão de manteiga de amendoim, geleia e outros géneros de comida agressiva a roupa limpa a voar na direcção de Michael.
- Tu és mau! – entoaram Emma e Harry, que se mostraram satisfeitos com a sua pontaria ao ver os óculos do irmão com doce de morango.
- PAREM! PAREM TODOS! Sei que estamos numa fase difícil, que hoje é o vosso primeiro dia de escola, que acordaram mal, eu sei, eu sei isso tudo, mas isto assim NÃO pode ser! Michael, vai mudar de roupa! O resto de vocês, vão buscar as vossas malas e vão para a carrinha!
Ninguém se opôs, não era normal verem a mãe a gritar. Fizeram o que ela lhe disse e saíram silenciosamente dali. Laura deixou-se cair numa cadeira, sentindo um alivio com a ausência de barulho mas sentindo-se desamparada.»